Международна лига на антикварните книготърговци. Част 1

История
Идеята за формиране на международна организация на антикварните книготърговци, която да обедини различните национални асоциации, принадлежи на президента на холандската асоциация Менно Херцбергер[1].
Като евреин, прекарал по-голямата част от Втората световна война, укривайки се от нацистите, той заявява: „Петте дълги години (на война) поставиха… бариери между народите. Нямаше комуникация. Това доведе до увеличаване на шовинизма – по-лошо, на омразата, ненавистта. Има ли възможност да се направи нещо за междучовешките взаимоотношения, да се сближат народите? Това е моята мечта. Но как би могла да се реализира? Само върху обща основа, върху взаимни интереси. следователно за антикварния книготърговец чрез книгата!”


През 1947 г. представители от пет страни – Дания, Франция, Великобритания, Холандия и Швеция – се срещат в Амстердам, за да обсъдят създаването на организация, която да вдъхне нова надежда за международния мир чрез отваряне на пазарите, насърчаване на приятелските отношения и разбирателството и противодействие на враждебността и подозренията, породени от Втората световна война.
Президентът на Британската асоциация – Пърси Мюър[2] – председателства първата конференция и става основен играч в еволюцията на Лигата.
„Международната лига на антикварните книготърговци” (или „Ай Ел Ей Би”[3] както тя е известна сред англоговорящите; „LILA”[4] – сред френско-говорящите) официално е регистрирана в Копенхаген през септември 1948 г. с десет страни-участнички. От този момент нейните цели, обекти и идеали са приети във всички континенти, а мрежата на „Ай Ел Ей Би” сега се простира в Америка, Азия и Южното полукълбо. „Ай Ел Ей Би” днес
„Ай Ел Ей Би”[5] е организация, която обхваща националните асоциации на антикварните книготърговци от цял свят. Тя обединява около 20 национални асоциации, 30 страни и 2000 водещи книготърговци в цял свят. Нейни членове са: Австралия и Нова Зеландия (1977 г.[6])[7], Австрия[8] (1949 г.), Аржентина, Белгия[9] (1946 г.), Бразилия[10], Великобритания[11] (1906 г.), Германия[12], Гърция[13] Дания[14], (1920 г.), Израел, Ирландия[15], Испания[16], Италия[17], (1947 г.), Канада[18], (1966 г.), Корея[19], (1989 г.), Лихтенщайн, Монако, Нидерландия[20] (1935 г.), Норвегия[21], Португалия[22], САЩ[23] (1949 г.), Сингапур, Тайланд, Финландия[24],Франция[25] (1914 г.), Чешка република[26], Швеция[27] (1936 г.), Швейцария[28] (1939 г.), Япония[29] (1964 г.) и Южна Африка. Знакът й е символ за почтеността и професионализма на антикварната книготърговия в световен мащаб.
„Ай Ел Ей Би” е нестопанска организация със седалище в Женева, а основната й цел е да координира всички усилия и проекти, свързани с развитието и разрастването на търговията с антикварни книги, като по този начин се създават приятелски отношения между антикварните книготърговци в целия свят.
Тя също така се стреми да подкрепя и подобрява професионалните стандарти в търговията, да насърчава почтено поведение в бизнеса и да участва по различни начини за по-широкото оценяване/разбиране на културата, както и на историята и изкуството на книгата.

„Етичен кодекс”
„Ай Ел Ей Би” е разработила „Етичен кодекс”[30] на базата на широкия опит на всички присъединили се национални асоциации. Той е задължителен за всички нейни членове. Знак за успеха му е фактът, че споровете са редки. Ако възникнат такива, националните асоциации посредничат за разрешаването им в съответствие с него.
Основните положения на кодекса са свързани с:
·        автентичността на всички материали, предлагани за продажба;
·        експертното и точното им описание и оповестяване;
·        разкриване на всички съществени дефекти или реставрации;
·        прецизното и професионално ценообразуване;
·        ясната маркировка на всички цени;
·        най-голямо внимание при извършването на оценки или експертизи;
·        офертите, сроковете и условията по договорите;
·        клиринговите и банковите такси, свързани със сделките;
·        изпращането на стока/пратки „за одобрение/запознаване” или „на консигнация”[31];
·        познаването и съобразяването с данъчното законодателство на отделната страна при оценяване на материалите, предлагани за продажба;
·        размера на комисионните при провеждане на аукциони;
·        отговорността за щети при транзит и др.;
·        моралната отговорност на книготърговеца към собственика на предлагания за продажба материал;
·        отношението към открадната собственост и др.

Конгреси и международни панаири на книгата
„Ай Ел Ей Би” провежда международен конгрес заедно с международен панаир на антикварната книга веднъж на всеки две години в различна страна по покана на националните асоциации. Двете дейности са отворени за всички нейни членове. Конгресът има за цел да способства за работа в приятелска атмосфера и за осъществяване на програми, свързани с книгата и социалните дейности. Международните панаири на книгата привличат широк кръг членове от всички краища на света. Те се отличават както с величието на изложителите, така и с количеството и качеството на експонатите. Панаирите предлагат забележителен подбор на книги, автографи, ръкописи, карти и гравюри. Те се организират в съответствие с ръководните принципи на Лигата, които гарантират автентичността на материалите и почтеността на книготърговците.
Първият конгрес е проведен през 1948 г. в Копенхаген.
Следващите конгреси са през: 1949 г. в Лондон, 1950 г. – Париж, 1951 г. – Брюксел, 1952 г. – Женева, 1953 г. – Милано, 1954 г. – Виена, 1955 г. – Ню Йорк, 1956 г. – Лондон, 1957 г. – Мюнхен, 1958 г. – Лондон, 1959 г. – Ню Йорк, 1960 г. – Шевенинген[32], 1961 г. – Париж, 1962 г. – Базел, 1963 г. – Брюксел, 1964 г. – Равена, 1966 г. – Виена, 1967 г. – Сан Франциско, 1969 г. – Копенхаген, 1971 г. – Лондон, 1973 г. – Токио, 1975 г. – Амстердам, 1978 г. – Цюрих, 1980 г. – Ню Йорк, 1984 г. – Лондон, 1986 г. – Венеция, 1988 г. – Париж, 1990 г. – Токио, 1992 г. – Кьолн, 1994 г. – Амстердам, 1996 г. – Лос Анджелис, 1998 г. – Виена, 2000 г. – Единбург, 2002 г. – Скандинавия, 2004 г. – Мелбърн.
Първият Международен панаир на книгата, организиран от „Ай Ел Ей Би”, е проведен в Амстердам през 1965 г. Следват международни панаири в Сан Франциско (1967 г.), Амстердам (1968 г.), Лондон (1971 г.), Токио (1973 г.), Амстердам (1975 г.), Дюселдорф (1977 г.), Цюрих (1978 г.), Ню Йорк (1980 г.), Лондон (1984 г.), Венеция (1986 г.), Париж (1988 г.), Токио (1990 г.), Кьолн (1992 г.), Амстердам (1994 г.), Сан Франциско (1996 г.), Виена (1998 г.), Единбург (2000 г.), Скандинавия (2002 г.), Мелбърн (2004 г.) и Ню Йорк (2006 г.).
ПоследниятХХХVІІІ конгрес се провежда през 2008 г. в Мадрид заедно с последния ХХІІ Международен панаир на книгата.Италия ще организира следващите конгрес и международен панаир на книгата през 2010 г.
„Ай Ел Ей Би” спонсорира също така водещи международни панаири, организирани от националните асоциации, които се провеждат в Ню Йорк[33], Болоня[34], Франкфурт[35], Амстердам[36], Австралия[37], Челски[38], Берлин[39], Бостън[40], Хонг Конг[41], Калифорния[42], Цюрих[43], Личфийлд[44], Лондон[45], Париж[46] и др.
Първата среща на президентите на националните асоциации е осъществена през 1965 г. в Щутгарт. Следват срещи в Лондон (1968 г.), Париж (1970 г.), Виена (1972 г.), Торино (1974 г.), Брюксел (1976 г.), Копенхаген (1979 г.), Киото (1981 г.), Амстердам (1982 г.), Стокхолм (1983 г.), Мюнхен (1985 г.), Виена (1987 г.), Ивердон[47] (1989 г.), Копенхаген (1991 г.), Лос Анджелис (1993 г.), Брюксел (1995 г.), Сидни (1997 г.), Флоренция (1999 г.), Бостън (2001 г.), Потсдам (2003 г.), Монреал (2005 г.), Уилмингтън (2006 г.) и Париж (2007 г.).

Мария Гуленова

Advertisements

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s